V kupe sirokorozchodneho expresu v Rusku posrkavaju dvaja mierne spolocensky unaveni batuskovia. Po case hodia rec:
„Kuda vy jedete?"
„Iz Moskvy v Petierburg." odveti druhy.
„I vy?"
„Iz Petierburgu v Moskvu."
Obaja chvilu dumaju, co sa deje, potom si opat lognu a nadsene zvolaju:
„Vot eto technika!"